... gostava que um dos próximos festivais fosse em França para vocês verem o que é um sotaque inglês vergonhoso.
Engoliam cada palavrinha uma-a-uma, qual pato a levar com comida pela goela abaixo para fazer foie gras.
E orgulho no esforço nacional? E no facto de sermos um dos povos que mais facilmente se adapta às outras línguas estrangeiras?
Um dos poucos países que fala na língua dos turistas, seja ela qual for? Muitas vezes em detrimento da sua própria língua... (ainda não fiquei em nenhum hostel em Lisboa onde falassem português comigo...)
Poupem-me as vossas merdas. Aposto que quem criticou deve ter um sotaque à Jorge Jesus.
Fuck!
É caso para dizer "Os cães ladram e a caravana passa..."
ResponderEliminarMesmo!
EliminarOs Franceses podem falar mal o inglês, mas foi assim que me safei por lá.
ResponderEliminarEle falam tão rápido que eu não apanhava patavina.
Olha eu tou aqui há 3 anos e nunca me safei com o inglês hehe. Não aprendesse eu francês rápido e até passava fome, juro! LOL mas acho que depende muito das regiões, eu estou numa região mais rural :)
EliminarAmen!
ResponderEliminarConcordo. O sotaque não era exímio. Certo não era. Notava-se um grande esforço. Certo. Mas... Falou. Compreendeu-se e fazemos mais que muitos países. Esforçamo-nos desde sempre para acolher e ajudar quem nos visita.
E sim... É assustador a forma como os franceses falam inglês... Eu tenho que falar com pessoas de várias partes da Europa e eu só falo castelhano e inglês para além do português. Quando preciso de ligar com um francês (não só, mas essencialmente) até me benzo toda
Sempre fomos bons a receber e acolher quem nos visita :)
Eliminarahah é verdade! eles não são os reis do sotaque! :P
Oh Mula, se precisares de umas traduções de anglo-francês, I'm your woman! :)
Beijos
Não podia estar mais de acordo! Resumes totalmente a minha opinião sobre este não-assunto!
ResponderEliminarOs franceses são maus, mas olha que os nuestros hermanos também não são muito melhores...
Não Digas Nada a Ninguém (https://ndnan.blogspot.pt)
Pois, é mesmo um "não-assunto"! Ah sim, os espanhóis também não ficam nada atrás em termos de sotaque :P
EliminarVi no Faceboook o vestido da Silvia Alberto a abrir e isso marcou o pouco que cusquei
ResponderEliminarAh pois, estou a perceber-te
EliminarAs pessoas que criticam geralmente são aquelas que só dominam a própria língua (e por vezes mal).
ResponderEliminarVerdade, verdadinha! :)
Eliminar